The Body(14)

第14章。

dam ダム
tame 飼いならす、管理する、大人しくさせる
bluk 大きくなる、かさばる
spruce トウヒ;マツ科ウヒ属の高木。きちんとした。こぎれいにする
heat-haze かげろう
underpin 支える、支持する
crisscross 十字の、交差した。十字形、食い違い。交差させる
chintzy やすっぽい、けちな
highball 全速で進行する。大急ぎの。進めの合図
dare 挑戦、大胆、肝試し
barbed とげのある、辛らつな
grenade 手榴弾、催涙弾
scraggly 不ぞろいの、でこぼこの、もじゃもじゃの
stunt (離れ業を)行う、妨げる、阻む
writhe 身をよじる、苦悶する
textile-mill 織物工場、繊維工場
mildewy 白カビの生えた
stitch 縫い付ける、刺繍する
impunity 損害を受けないこと、啓示免責
arrogant 尊大な、傲慢な
bland 穏やかな、人当たりが良い、平凡な
indignantly 憤然として
over the edge 頭がおかしい、気が狂って
sneaker スニーカー、卑劣な人
bellow 大声でなく、とどろく
triumphant 勝利を収めた、輝かしい
kneel ひざまずく
blister 水ぶくれが出来る、激しく非難する
mute 沈黙した、言葉が不自由な。音を弱める
pole-vault 棒高跳び
astride またがって、大きく広げて
single file 1列縦隊
misstep 踏み誤り、つまずき、間違い
suicidally 自殺したくなるほど
totter よろめく
studiously 慎重に、わざと
stilted 堅苦しい、形式ばった
glimpse チラッと見る、垣間見る
dizzy 目が回る、めまいがする
disorient 方向感覚を失わせる、混乱させる
acutely 鋭く、激しく、敏感に
creak きしむ
sinew 腱、体力
hiss シューという音、シーと言って黙らせる
chickadee アメリカゴガラ; メイン州の州鳥
scutter 小走りで行く、あちこち動き回る(scurry)
matinee 昼の部、マチネー
tenet 教義、信条
adrenaline アドレナリン
slowpoke のろま。まどろっこしい
precognit
psychic 精神の、霊能力を持った
bowel 腸、はらわた、内部
cliche 決まり文句、陳腐な筋
coin 作る、鋳造する
limp グニャッとした、しなびた、弱々しい。足を引きずる
urine 尿、小便
listlessly 力なく
trapdoor 衣服のかぎ裂き、(舞台の)セリ、落とし戸
hingepin
lockbolt
intensify 増大させる、強くさせる、高まる
powersurge 電力サージ
splinter とげ、破片、分派。バラバラにする
gouge 削り取る、抉り出す、強要する。刃の丸いのみ･たがね、ゆすり
insanely 正気とは思えないほど、めちゃくちゃ
tingle うずく、ゾクゾクさせる
saliva 唾液
unannounced 発表されていない、予告なしの
imminent 今にも起ころうとしている、差し迫った。切迫流産
dreadfully 恐ろしく、非常に、極度に
mangle 台無しにする
funeral 葬儀、告別式
paralysis まひ、停滞
jack-in-the-box ビックリ箱、じっと座っていられない人
languidness けだるさ、無関心
grudgingly 嫌々ながら
jerk グイと引っ張る、痙攣する、突然言う
primer 読本、下塗り
sap 樹液、活力、ばか者
sinister 邪悪な、腹黒い
gｒoove 溝を掘る、大いに楽しませる
scarecrow かかし、やせっぽっち
shoulderblade 肩甲骨
bead ビーズ、水滴、泡
knob ノブ、つまみ、こぶ
ribcage 胸郭
blacksmith 鍛冶屋、蹄鉄工
clumsily 不器用に
lurch 突然傾く、グラグラする。大敗、窮地
rail-flag
spank ぶつ、たたく。平手打ち
coward 意気地なし、卑怯者
mouth 言う、発音する
squall スコール。金切り声を上げる
buffet 叩く、打つ、吹き付ける、苦悶する。ビュッフェ
foxhole たこつぼ、避難場所
artillery 大砲、砲手
barrage 集中砲火、矢継ぎ早の質問、ダム
compulsively 衝動的に