第4回 MoMA

He's getting there.
そこに向かっている→成功に向かって前進している

They didn't have to cut corners.
安い方法でいい加減なことをする、手を抜く

I know of him.
会ったことある人ならknow him。名前は知っているけど面識はない人はknow of/about
I know of him, but I don't know him.

この店の人気商品を見せてください･･･
Could you show me some of your best-selling items?

It comes in different shapes.
come in...　そういった形で売られている
The T-shirts comes in different sizes and colors.

見せてもらった商品が少し扱いにくい･･･
It's harder to use than a cloth oven mitt.