The Judgement of the Tengu

天狗裁き
41
squat しゃがむ
intently 一心に、じっと
42
reasonable むちゃを言わない、道理をわきまえた
backbone 気骨、根性
43
lot 運命、めぐり合わせ
at the hands of によって、の手にかかって
have a big fat grin 大きなニヤニヤ笑いをする
44
brassy あつかましい、恥知らずな
parade 練り歩く
exhibit 見せる、公然と示す
breasts 胸
dye 染める
45
sob 泣きじゃくる、むせび泣く
46
idiotic ばかげた
48
hopeless 下手な、上達する見込みのない
sword 刀
49
choke 息が詰まる、窒息する
persimmon 柿
look out for の世話をする、面倒を見る
be there for の助けになる存在としてちゃんといる
50
under arrest 逮捕されて
dragged before の前に引きずっていかれる
town mogistrate 町の行政官、執政官、奉行
51
thump パンとたたく
deaf 耳の不自由な
hang 絞首刑にする
52
shrub 低木
flutter 羽ばたき
hold... tightly in one's grip をしっかりつかまえる
53
set...free を自由にする
flew