1-1-4Getting Settled

1着任4

leave someone in the capable hands of を有能な・・・の手に委ねる
delighted 喜んでいる
at long last ついに
administrative assistant 管理スタッフ
flounder もがく、低迷する
pitch in 一生懸命取り掛かる、援助する、協力する
shipshape 整然とした
turn A into B AをBにする
easy to live with 付き合いやすい人
last, but not least 最後になりますが重要なこととして、大事なことを言い忘れていたが


It's nice to have you here.
お迎えできてうれしいです。

razor blade かみそりの刃
have a tongue like a razor blade 口が悪い、皮肉屋だ

You are going to love ・・・を好きになりますよ

We're a great bunch.
我々はいい仲間なんです。