Part1

一昨日、『リスニングBOX』のPart1をまとめてやりました。
2009年の9月に一度やり、その後1年強前までの間、よく聞いていました。
第1回から順に(9,10,8,9,10)点で合計46点でした。
09年は(9,9,7,8,7)点で合計40点でした。
今回間違った問題
第1回:5
第3回:2、3
第4回:6

方針


聞き分けが困難な頻出語

カーブ→curb/curve
ウォーク→work/walk
ダック→dack/dock
ホールドゥ→fold/hold



第1回(x5)(前回x9参考)

5.
peopleを1人の動きと取り違えた
rowboatsからロボットを連想してしまった


dock 桟橋
reach into に手を突っ込む、手を伸ばす

pull into に入ってくる
The train is pulling into the station.
track 線路、足跡

take out を取り出す
bow おじぎする

mount を取り付ける、埋め込む、に上がる
lean against に寄りかかる、もたれる

lower を下げる、落とす
rowboat 漕ぎ舟
boat ボートをこぐ
People are boating on the lake.

bend down かがむ、腰を曲げる
take a measurement 測定する
The man is bending down to take a measurement.
clipboard 回覧板などで使っている主に上部に大きなクリップのついた台紙

water 水をやる
stack 積み重ねる

map 地図を描く
fold up たたむ、倒産する
spectator 観客

hang up 受話器を置く、中断する
at one's desk 自分の机で何か作業をしている
She's seated at her desk.

tow ロープで引っ張る、牽引する
hangar 格納庫
An airplane is being towed into the hangar.


聞き取りにくかった語
outのtがが聞き取りにくい
enlargeのenを聞き落としがち
chairなどのrがイギリス英語では浅い



第2回(x0)(前回x9参考)

家をbuildingで表すこともある
overlook 見渡す、見落とす、見逃す、大目に見る
shore 海岸、沿岸、陸地

pack up 荷造りをする
kneel ひざまずく、ひざをつく

disassemble 分解する・される。
tie A around B AをBに巻く
barrel 樽

climeb down を降りる
hang up a poster ポスターを貼る。他にput up a poster, post a ...poster

pile 積む

empty 空にする
put out (the) fire 火を消す、騒ぎを収める
 火をつける、はput on fire

stir かき混ぜる
feed 食事を与える

bend down 腰をかがめる
take A off B AをBから外す、どける
!pcを操作することをtake computerとは言わない
straighten up まっすぐ立てる、片付ける
ヘッドホンをつける、はput on

artwork 作品の絵、手工芸品、芸術的製作活動



聞き取りにくかった語
out to; tが抜けて認識しにくかった
up his ;hが聞こえなかった
at the ;tが抜けて認識しにくかった
the side ;decideに近い音に聞こえた



第3回(x2,3)(前回x2,3,9参考)

2
いくつも正解っぽいのがあって悩んだ。受身の進行形に要注意。
3
are on eitherに反応できず、workとwalkを聞き違えてそちらを正答と誤解した。


huddle ゴチャゴチャに積む、隠す、丸く縮こませる。群れ集まる、身を寄せ合う。群集、混乱。

step on to に踏み上がる
curb ;縁石

on either side 両側にいる
single file 縦一列で。一列縦隊
The group is walking single file.

put the number 番号をつける

stack 積み重ねる
Documents have been stacked on the desk.

unload 荷を降ろす、取り外す
shipment 船積み、積み荷、出荷
unload a shipment 積荷を降ろす

discard 捨てる、廃棄する、解雇する

crouch うずくまる、かがむ、しゃがむ

The man is crouching on the floor.

crouch しゃがむ
pile 積み重ねる


聞き取りにくかった語
leaning; eaに若干eが聞える
poles ;ポウズと聞こえる
path ;thが弱
curb ;curbになじみがなくcurveかと思った。
fallen over; noverに注意を取られた
are on either; are ona eitherのように聞こえる
greeting; tに若干dが混じって聞こえる
swinging ;nが聞こえなかった
labels; レイボーズと聞こえる
cans; なじみがなかった
sofa; ここでは文脈上問題ないが、so farのように聞こえる



第4回(x6)(前回x6,7参考)

6.curbをcurveと聞き間違え、消去法で正答を含め、よく聞き取れたもの3つを消去してしまった。
「カーブ」に要注意!!



talk over について話す

passersby  passer-by:通行人。複数形はpassers-by

ramp 斜面、傾斜路
sit on の上にある。モノを主語にしても使える
The vehicle is sitting on a raised platform.
platform プラットホーム、台、演壇、基盤
load に積み込む、装着する

straighten one's tie ネクタイを直す
hold onto をしっかりつかまえておく、を手放さない、を続けていく

curb 縁石。curveとの聞き間違いに注意!
unload 荷を降ろす
wheel 車輪、ハンドル


taxi 飛行機が滑走路を走行する
soar 舞い上がる
skyward 空に向かって
van ライトバン
come in for (a) landing 着陸する

vehicle 乗り物。自動車に限定されない
surround 取り囲む。周辺の一部に固まっている場合は用いない
The bus is pulling away from the sidewalk.
バスが歩道を離れて発車していくところである。

under the tree 木の下で。厳密に真下でなくてもよい
trim 切り取る、刈る、取り除く


聞き取りにくかった語
car is parked; caris par'tとkが聞こえなかった
skyward; arがwudくらいにしか聞こえない
pulling; ポゥリングくらいにuが発音されない
trimmed; トゥリンムトゥのように聞こえる



第5回(x0)(前回x1,8,9参考)


put a sign 看板を取り付ける、掲示を貼る・立てる

wheel (車輪の付いたもの)を動かす
doorway 出入り口

fold up たたむ
lawn 芝生

take down (上にあるものを)おろす、取り壊す、倒す

stack 山、積み重ね
load に荷物を積む


聞き取りにくかった語
by a row of; arrowと迷った
up at the(英); paがfaのように聞こえる
folding up; holdと聞き分けられない
Sheets are; 文頭でShe'ts areと聞こえる
lawn; [ou]かと思っていたがオーと伸ばす
alongside: a long sideを想起した

まとめ
方針に変わりはないのですが、この本を読む限り結構難しく、かなり微視的に厳密な聞き取りができないと満点は保証されないようです。他の外人向け英語テストよりも細かいところがあるような気がしました。