Nonproliferation sputtering

核不拡散のつまずき
2008下半期

nonproliferation 核拡散防止
sputter 口ごもる、どもる
bombing 爆撃
radiation-caused illness 放射線により引き起こされた病気
abhorrent 憎むべき
indiscriminate 無差別の
vital きわめて重要な
pass on A to B AをBに伝える
horrific 恐ろしい
strive to do しようと努力する
abolish 廃止する
the Nuclear Nonproliferation Treaty 核拡散防止条約
nuclear-weapons state 核保有国
detonate 爆発させる
nuclear device 核装置、核兵器
suspicion 疑惑
hover over (疑問など)につきまとう
uranium-enrichment program ウラン濃縮計画
file A with B AをBに提出する
declaration 申告書
six-party talks 6カ国協議
denuclearization 非核化
verify 確認する
hasty 性急な
concession 譲歩
procedure 手続き
state sponsor of terorism テロ支援国家
evident 明らかな
push ahead with を推し進める
civilian nuclear cooperation accord 民生用原子力協力協定
refrain from doing するのを控える
assist 支援する
non-NPT nation ＮＰＴ非加盟国
carry (危険を)伴う、生じさせる
undermine 蝕む、弱体化させる
regime 体制
induce … to do ･･･に-する気にさせる
the International Atomic Energy Agency 国際原子力機関IAEA
endorse 承認する
safeguard agreement 保障措置協定
push A (onestep) closer to B AをBへと(一歩)ちかづける
implementation 実行
leave A B AをBの状態のまま放っておく
unchecke 野放しである
to date 今日まで
be in force 発効する
the Nuclear Suppliers Group 原子力供給国グループ
exempt A from B AをBから除外する
exprot restriction 輸出制限
the U.S. Congress 米国議会
unanimous 全会一致の
veto 拒否権を行使する
justification 正当性
abandon 放棄する
legal obligation 法的義務
disarmament 軍縮
all the more いっそう
commit oneself to に専心する
the U.N. General Assembly 国連総会
resolution ketugian
entitled と題された
renewed 新たな
determination 決意
total elimination 全面的廃絶
sponsor (議案を)提出する
consecutive 連続の
record 記録的な
oppose 反対する
abstain 棄権する
call on にもとめる
measure 措置
with a view of doing する目的を持って
give up を放棄する