Afgan U.S. Troops Surge(12/2)

オバマ大統領 新アフガン戦略を発表

begin the transfer of our forces out of Afghanistan
→アフガニスタンからの軍の撤退をはじめる

withdraw forces 軍を撤退させる
withhold 保留する
strategyは大きな戦略を表し、そのstrategyに基づいた個々の戦術はtactics
権限を譲る hand over responsibility
deploy 配置につく、動員する
hand out 配る
hand in 提出する

secure
安全にする、確保する。危険がない、安心な。

security 安全保障、治安
security forces 治安部隊
Our goal is to secure this territory within one month.
我々の目的は1ヶ月以内にその地域を確保することだ。
We secured a loan to prevent bankruptcy.
破産を避けるために融資を確保した。

troop 部隊、軍隊、群れ
insurgency 反政府的であること、反乱
population center 居留区
competent 有能な、合法的な
execute 実行する、施行する