practice

現地で本を処分してしまったので、どこで採取してきたのかわかりませんが、同じノートに載っていたので。。。

(今言ったことは)残念ですね。

That’s too bad.
(今やったことは)きったない。

That’s disgusting.
(今出したもので)十分です。

That’s enough.
(今言ったことは)無理だよ。

That’s impossible.
(今言ったことは)へん。

That’s weird.
(今言った時間では)早過ぎる。

That’s too early.
(今やったことは)ずるいよ。

That’s not fair.
(今言ったことは)それ、よかったね。(あいずち)

That’s good.
(今言ったことは)タブーだ。

That’s taboo.
(今言ったことは)本当じゃない。

That’s not true.
(今言ったことは)そう。(自然なあいずち)

Is that so?
(いまやろうとしていることは)それでいい?

Is that OK?
(今やろうとしていることは)合法的なの?

Is that legal?
(今やろうとしていることは)可能なの?

Is that possible?
売りに出てるの?

Is that for sale?
(今やろうとしていることは)それって必要?

Is that necessary?
それ、私のもの?

Is that mine?
これ、あなたのもの?

Is this yours?
これはABCビルディングですか?

Is this the ABC building?
これはエルビス・プレスリーの曲?

Is this Elvis Presley?
それ、何ていうの?

What’s that called?
それ、英語で何というの?

What’s that in English?
それって、どういう意味?

What’s that mean?
それって、何で使うもの?

What’s that for?
それって、どういうテーマ?

What’s that about?
それって、誰?

Who’s that?
それって、誰だったの?

Who was that?
それは誰の物?

Whose is that?
それって、いつのこと?

When is that?
それって、どこで?

Where is that?
おもしろそうだね。

That sounds fun.
いいね。

That sounds good.
大変な仕事のようだね。

That sounds like a lot of work.
楽しそうだね。

That looks fun.
おいしそうですね。

That looks delicious.
高そう。

That looks expensive.
気持ちいーい。

That feels good.
それって悲しいよ。

That makes me sad.
それを聞いて、私、本当に幸せ。

That really makes me happy.
それを聞いてガッカリした。

That disappoints me.
寿司を食べよう。

Let’s have sushi.
いつ、･･･に行こう。

Let’s go ･･･時間
･･･で待ち合わせましょう。

Let’s meet at 場所＋時間
これをまたやろうね。

Let’s do this again.
電話しよう。

Let’s call.
調べてみよう。

Let’s check.
入ろう。

Let’s go in.
･･･に乗ろう/で行こう。

Let’s take the 交通手段.
後でまた来よう。

Let’s come back later.
そうねえ。

Let’s see.
けんかはよそうよ。

Let’s not fight.
カレーライスは勘弁して。

Let’s not have curry with rice again.
バスに乗るの、やめようよ。

Let’s not take the bus.
そんなこと、二度とやらないよね。

Let’s not do that again.
そんなことどうでもいいじゃない。

Let’s not worry about that.
そんなこと考えるのやめようよ。

Let’s not think about it.
細かいことでもめるのは、やめようよ。

Let’s not split hairs.
今夜は飲むのやめようよ。

Let’s not drink tonight.
車で行くの、やめようよ。

Let’s not drive.
やめようよ。

Let’s not.