今日は"Kafka"の184ページまで。 以下は第10章より sunbathe 日光浴をする nibble かじる、ちびちび飲む tom 雄 tom cat 雄猫(tomcat) plank 厚板、政策 timber yard 木材置き場 in the thick of の真っ最中に、の真っ只中にいる prune を切り取る、刈り取る…

10.睡眠limb 肢、手、腕、足 gland (分泌)腺 alert to に対して敏感な surely ･･･のはずではないか(当然、肯定の答えを期待しているというニュアンスで問いかけるときに用いる) override にうちかつ REM レム、急速眼球運動 burn in 焼き付ける、焼きこむ we…