The Devil Wears Prada(1)

先週のLove Actuallyに続いて映画を細かく聞いていくことにしました。何度も見ていて、スクリーンプレイを読みながら見たこともあるのですが、久しぶりに聞いてみると、抜けてしまっているところが多くありました。Love Actuallyに較べると、視聴回数が多いだけでなく明瞭に話されるケースが多いこともあって聞き取り易い感じがします。EmillyがLove Actuallyで出てきような表現をすることで、英国出身の設定であることも確認できました。
今日は30分まで。
1. The Job Interview
2. The First Day
3. The Dragon Lady