Crisis Economics

昨日の続き。

rally 再び集める、集中する、奮い立たせる、(相場などを)回復させる
wee 小さい、微小な、非常に早い
pocket ポケットに入れる、着服する、我慢する、取り囲む
ultimatum 最後通牒、最終提案、最終段階
annihilation 滅ぼすこと、全滅、壊滅
audacious 大胆な、向こう見ずな、非常に奇抜な、遠慮のない
inexorably 容赦なく、断固として
summon 命じる、要求する、呼びつける、召集する
prod つつく、呼び起こす、思い出させる
coup de grace 情けの一撃、とどめの一撃、締めくくり
bestow 授ける、に充当する、費やす
ward 区、病棟、監房。避ける、かわす、撃退する
prominent 目立った、顕著な、突出した
surreptitiously 秘密裡に、内内に
arena 円形闘技場、セントラルステージ、活躍の舞台
belate 遅れてくる、後になる、間に合わない
muzzle 銃口、言論の自由を阻むもの。口輪をはめる、口封じをする
seniority 年上、年長、地位が上であること、先任権
indiscriminately 無差別に、見境なく、やたらに
punitive 処罰のための、懲罰的な
engender 生む、生じさせる
sneeze くしゃみをする。くしゃみ、逮捕
insatiable 飽くことを知らない、強欲な
powerhouse 動力室、発電所、精力家
succumb 負ける、屈する、倒れる
decouple 切り離す、分離させる
unscathed 傷を受けていない、無傷の
capitalisme
sauvage ソバージュ
disparage (婉曲に)けなす、軽んじる、の信用を落とす
ripple 小さな波紋が生じる。さざなみ
homegrown 自分のうちでつくった、地方色のある
pundit 博学な人、専門家、権威、偉そうに批評する人
blast 突風、爆発。吹く、しぼます、台無しにする
whereupon 何の上に、その上に、そこで、その結果
void 無効の、無益な、欠けた。無効にする、排泄する、放出する
disentangle もつれをほぐす、解放する
hoard 貯蔵、秘蔵、蓄積。貯蔵する、胸に秘める
subsidiary 補助の、従属する、副次的な
reputable 評判のよい、尊敬すべき
sentiment (感情の混じった)意見、感情、気持ち、感傷
synchronization 同時(に起きること)
unison 高さの一致、ユニゾン、すべての要素が同時に同じように働くこと
mantle 包むもの、外套。マントを着せる、覆う
standstill 停止。停止している、行き詰っている
threshold
tit-for-tat しっぺ返しとして、仕返しに、売り言葉に買い言葉で
inimical 不利な、有害な、対立的な
migrant 移住する、移動性の。移住者、渡り鳥
remittance 送金
overstate 大げさに言う、誇張して話す
bubblelike
rocket ロケットで打ち上げる、急上昇する、突進する
endowmentfund 寄贈ファンド、寄付行為によって設立された基金
reel 糸巻きに巻く、よろめく、たじろぐ
insulate 覆う、断熱処置を施す、分離する
tumble 倒れる、転ぶ、急落する
pummel 繰り返し叩く、連打する
desruptive
inning イニング、回、活躍の機会、収穫
pile into を激しく攻撃する、きつく叱る、どんどん食べる
service 使えるようにする、に援助･情報を提供する、(必要なものを)与える
pathway 小道、歩道
hatch 卵から孵す、生み出す、企画をする、たくらむ
immunity 免疫、免れていること、免除
ascend 登る、上昇する、出世する、遡る
embarrassment 当惑、困惑、過多
redundancy 過剰、余分、失業
at length 詳細に、十分に、ついに、長々と
charter 設立を許可する、契約使用する。設立勅許状、特許状、宣言(書)
inextricably 密接に
interwine
emanate 起こる、生ずる、発する
rack ･･･掛け、･･･台。非常な苦痛を与える、無理に働かせる、無理に曲がる
founder 創設者、鋳造者。浸水して沈没する、失敗する、挫折する
locale 場所、現場、舞台
villa 田舎の邸宅、堂々とした別荘
anecdotal 逸話の、逸話の多い、個々の事例に基づく
avidly 熱心に、熱望して
Danish デンマーク(人･語･の)
a host of 多くの
overreliance 過度の依存
crisis-prone
influx 流入、殺到、到来
abruptly 急に、突然、ぶっきらぼうに、無愛想に
divest はぎとる、奪う、取り上げる、剥奪する
surfeit 過度、多すぎる量、食い過ぎ。飽食させる、うんざりさせる
en masse 一団となって、集団で
Baltic バルト海･諸国の。バルト語族
Lithuania リトアニア
abrupt 急の、突然の、ぶっきらぼうな、無愛想な、脈絡のない
skittish 驚きやすい、臆病な、ひどく陽気な、移り気な
Belarus ベラルーシ
go hat in hand to にへつらう
finger-pointing (不当な)告発
unorthodox 正当でない、因習的でない
watershed 分水界、流域、決定的な分かれ目
pioneering 開拓の、先駆的な、草分けの
ineptitude 不条理、愚かしさ、愚かな行為、場違いな行為
gamut 全域、全般、範囲
conducive 資する、貢献する、促す
infringe 犯す、侵害する
statutory 制定法の、法定の
abuse 悪用する、誤用する、虐待する，侮辱する。悪用、罵詈雑言
altogether 全く、完全に、全体で
nudge そっと突く、軽く押す、接近する、うるさく言う
Yom Kippur War 第4次中東戦争
slay 殺す、虐殺する、滅ぼす、強い影響を与える
aplenty 豊富な、たくさんの、十分な
unnerved 気力を奪われた、無気力になった
mystify 惑わす、当惑させる、神秘的にする
contemplate 熟考する、生還する、じっと見る、意図する
perennial 持続する、永続的な。多年草
suffocate 窒息死させる、呼吸困難にする、打ち負かす、妨げられる
stag-deflation
on the heels of の直後に追随して
stampede 驚いてどっと逃げ出すこと、総崩れ、殺到。どっと押し寄せる、殺到する
commensurate 等しい、同等の、対応する
hover 舞う、付きまとう
upshot 結末、結果、要旨
traumatize 外傷を起こさせる、傷つける、精神的ショックを与える
counteract に反対に作用する、対抗する、挫折させる、無効にする
tip 先端、頂点、傾斜。先を覆う、傾ける、覆す
capsize ひっくりかえす、転覆する
reprise 年間必要経費、反復
dread ひどく怖がる、極度に心配する、嫌に思う。心配、大きな恐怖。
wade 水中を歩く、苦労して進む、苦労して進む
thin air 薄い大気、どこかわからない場所
distrustful 信用失い、疑念を持つ
quandary 困惑、当惑、板ばさみ
breed (子孫を)作る、生む、繁殖させる、育てる
adage ことわざ、金言
supersafe
exorbitant 法外な、途方もない
peg 釘を打つ、安定させる、一定水準に維持する、認める
circulatory 循環の
quintessential 典型的な、真髄を表わした
unpronounceable 発音できない、発音しにくい
cumbersome 重荷となる、扱いにくい
Pyrrhic ピュロスの
counterfeit 本物でない、偽の、見せ掛けの。偽者。偽造する
unconditional 無条件の、絶対的な
precautionary 用心のための、警戒的な、警告の
prophylatic
disburse (特に公の金を)支払う、支出する、ばらまく
authorize 権威を与える、委任する、許可を出す
tide 潮(の干満)、潮流、栄枯盛衰、絶頂期
swap line 中央銀行間の国際的な信用協定
legerdemain 手品、だまし、欺き、巧妙なトリック
foray 電撃的侵略、急襲、ちょっかい。急襲する、(利益を求めて)侵略する
revive 再び活動させる、再開する、回復させる、よみがえらせる
tandem 縦に並んだ、連携した、協力し合った
staffer 職員、従業員、編集部員
manna 棚簿他、思いがけず手に入るありがたいもの
resurrect 生き返らせる、復活させる
unwind ほどく、緊張をほぐす
imperceptibly 気付かれないほどに、かすかに
prerogative 特権、特典
blur 曇らせる、ぼんやりさせる、汚す、鈍感にする。染み、汚点
encroachment 侵犯、侵害、不法侵入
terrain 一帯の土地地形、分野、領域
arsenal 兵器庫、兵器工場、たくわえ、在庫
ignite 火をつける、燃やす、点火する
emphatically 語勢を強めて、強調して
apathy 無感動、無感情、冷淡
counterweight 平行錘、釣り合いおもり
rigid 堅い、こわばった、曲がらない、固定した、柔軟性のない
tether つなぎ縄、活動の最大範囲、限界
resurgence 蘇生、復活
toolkit 工具一式
dire 恐ろしい、悲惨な、苦難を予告する、不吉な
ameliorate 改良する、改善する
unchecked 抑制されない、妨げられない
woe 悲痛、苦悩、不幸
doldrums 不況、沈滞、憂鬱
throttle ッスロットル。窒息させる、圧迫する
nascent 生まれようとする、発生期の、初期の
sewer line 下水管路
courthouse 裁判所の庁舎、郡庁所在地、郡庁舎
yearlong 1年続く、1年間の
relapse 戻る、再び陥る、ぶり返す。逆戻り、退歩、再発
disfavor 好意を持たないこと、冷遇。疎んじる、軽視する
no fewer than ･･･もの(数が以外に多いことを強調)、少なくとも･･･の
ad nauseam いやになるほど、うんざりするほど
encompass 取り囲む、包囲する、完全にこなす、網羅する
transfer payment 移転支出
cash-strapped 金に困っている
mainstay 主要な支持者、頼みの綱、大黒柱
garden-variety ありふれた、ふつうの
miscellany 寄せ集め、ごた混ぜ
fishery 養殖場、漁場、漁業、漁獲高
clunker つまらないもの、使い物にならない乗り物･人
afoul 衝突して、絡まって
divert 脇にそらす、方向転換する
mirage 蜃気楼、幻影
laden 積んだ、満載した
bang for the buck 出費に見合うだけの価値
parochial 小教区の、範囲の狭い、偏狭な
surety 保証、抵当、身元引受人、保証人
reimburse 弁償する、賠償する、払い戻す、返済する
tune 調律する、調和させる、調子が合う
integrity 正直、誠実、完全な状態、損なわれていない状態
krona クローナ: スウェーデンの貨幣単位
conservatorship 保存管理の状態、後見人の身分
cluster 房、集団、連続発生。集めて一団にする、群がる
alms-seeker
aｌms 施し物、義捐金、寄付
shroud 埋葬布、覆うもの。埋葬布で包む、(事実を)包み隠す
crudely 減量のままで、生で、ありのままに
inert 自力で行動できない、のろい、緩慢な
residual 残りの、あまりの、未解決の。残り、後遺症
backstop バックネット、捕手、補佐役
replenish 補給する、補充する、再び満たす、埋め合わせをする
coffer 箱、櫃、財源、基金。箱に入れる、安全に保管する
receivership 財産管理、管財人の地位
unilaterally 一方的に
trustee 役員、理事、受託者、管財人
relaunch 再出発する、再び売り出す
cast a pall over を台無しにする
bum 怠け者、放浪者、スポーツなどに熱中する人、無能な人。タダで手に入れる、壊す、駄目にする
collude 結託する、グルになる
deductible 控除可能の、差し引きのできる
dud 駄目なもの･人、不発弾、偽造物
foot the bill 勘定を払う、経費を持つ、(他人のしたことの)責任をとる
nonrecourse 償還請求権のない、む償還の
glory 賞賛、栄誉をもたらすもの、繁栄。誇りとする、得意がる
sane 心の健全な、正気の、(考え方が)健全な
coma 昏睡、昏迷
spawn 腹子、菌糸、(群れている)子供たち。産む、引き起こす
eke を増す、大きくする、足す、伸ばす
cash-for-clunker
shakeout 淘汰、暴落、沈静化
irreconcilable 調和しない、両立しない、妥協できない。頑固な人
omnipotence 無限の力の具備、全能
uphold 支持する、守る、是認する、支える、上げる
lining 裏地、裏打ち
blaze 炎、きらめき。燃え上がる、輝く、カッとなる、公表する
devour 貪り食う、食い尽くす、壊滅させる
back-stopping
fleetingly ほんの少しの間
wryly 顔をしかめて、皮肉っぽく
atheist 無神論者、不信心者
foxhole たこつぼ壕、避難所、隠れ家
parliament 議会、国会
overhaul 必要な修理を施す、徹底的に点検する
prospectus 設立趣意書、内容説明書、目論見書
deftly 手際よく、器用に、巧みに
rattle ガタガタ音を立てる、ペラペラしゃべる、混乱させる
pinpoint の位置を正確に示す、特定する。正確な。ごく小さなもの
manifestation 明示、表示、兆候、デモ
synonymous 同義語の、類語の
racondite
daunt 威圧する、脅す、ひるませる
visceral 内臓の、内臓に似た、本能から生じる
torch たいまつ、懐中電灯、光、光明
pitchfork (干草などを積み上げるのに用いる)フォーク。フォークで投げる、無理に押しやる
enmesh 綱にかける、絡ませる、巻き込む
riddle なぞ、難問
delegate 代行者、代理人。代表として派遣する、委任する
rustle サラサラと音を立てる、活発に動く、てきぱきと動かす。精力的な活動
claw 鉤爪。(爪などで)裂く、引っかくようにして作る、侮辱する、非難する
align 一直線にあわせる、一列に並べる、提携させる
rogue 不正を働く者、詐欺師、腕白小僧。だます、悪事を働く
grim 厳しい、容赦のない、恐ろしい、気味の悪い
ruinous 破壊的な、台無しにする、荒廃した
mess だらしないさま、混乱、紛糾状態。乱雑にする、台無しにする
create 創造する、生み出す、作り出す、授ける、任じる
pool 賭け金の総額、企業連合、買占め連合、共同出資者
canny 用心深い、機敏な、熟練した、倹約な
escrow 第三者委託(証書･金)
bonus-malus
clawback ごますり、増税による回収
diabolical 悪魔の、全く酷い、むちゃくちゃな
roost 止まり木、鶏舎。止まり木に止まる、宿る
at the close of の終わり時に
howl 長く尾を引いて吠える、大きな声を出す、うなる
retroactively 過去に遡って
saddle 鞍。を負わせる、押し付ける、課する
flock 群れ、集まり。集まる、群がる
cogent 説得力のある、効果的な、適切な
caveat 警告、注意
startle ドキリとさせる、飛び上がる
outsize 一般標準外の寸法、特大。特大の、特に重い
schmalpha
cancerous 癌の、癌にかかった、不治の
warp よじ曲げる、ひずませる、反らせる、ゆがめる
complict
retention 保有、保存、維持
comatose 昏睡性の、活気のない
go-go years 行け行けドンドンの時代
standarization
stymy 絶望的な困難、難題。邪魔する
apples-and-oranges problem
preposterously 非常識に、不合理に
estrange 疎遠にする、遠ざける、仲たがいさせる、転ずる
trichinosis-laced
trichinosis 旋毛虫病
sicken むかむかさせる、吐き気を催させる、うんざりさせる、病弱にする
creditworthiness 信用貸しできること、信用度
apparatus 器具、設備、仕掛け、組織
beef 不平、不満。不平を言う
beef up 強化する、を良くする
wield 行使する、振るう、巧みに使う
ascertain 確かめる、突き止める
hood 頭巾をつける、覆う