stage1 baby

1.どうぞ。
Go ahead.
どうぞ。

どうぞ…してください
Go ahead and ...

Go ahead and use mine.
私のを使ってください。

どうぞ腰をかけてください
Go ahead and have a seat.


2.はい、どうぞ。
Here.

…をどうぞ
Here is ...

Here is a little something for you.


3.惜しい
Almost.

ほとんど…
almost every...


4.まだダメ。
Not yet.


5.大丈夫。
It's OK.

何とかなるよ。
It's going to be OK.


6.…してくれる?
Can you...?

Can you get me the tissue?

…していただけますか?
Would you...?


7.上手ね。
Good!

よかったね。
Good for you.


8.ちょっとだけね。
Just a little.

ちょっと寒いんです。
I'm a little cold.


9.よしなさい。
Don't.

そうしないでください。
Please don't.


10.我慢しなさい。
Be patient.

いい子にしなさい。
Be good.

…に注意しなさい。
Be careful with...


11.…しないで
恥ずかしがらないで。
Don't be shy.

遅れないでください。
Please don't be late.

急かさないでください。
Please don't rush me.


12.それって、もったいないよ。
That's a waist.

…のムダだ。
That't a waist of...
That's a waist of time and money.

13.様子を見よう。
We'll see.

…かどうか様子を見よう。
We'll see whether...

We'll see whether it rains.


14大丈夫?
OK?

…でいいですか?
Is it OK if...?

Is it OK if I just watch today?


15.ほしい。
I want some.

…がいいんですが
I'd like...
wantは直接的なので、人に頼むときは、なるべくI'd like...を使う。


16.それって何?
What's that?

それって何て言うんですか?
What's that called?


17.…したい
I want to...

18.ごめんなさい。
I'm sorry about that.
about thatを付けると誠実に聞こえる。


19.ありがとう
Thanks.

…をありがとう。
Thanks for...
何かをもらったときは、Thanks for your...
してくれたことに対する感謝はThanks for doing...となり、yourは入れない。


20.…してもいい?
Can I...?

…してもいいですか?
May I ...?