1Q84。591ページまで。Book2が終わりました。

Norwegian Woodを146ページ、第6章の途中まで。

1Q84。578ページ、第24章の途中まで。量の割にページ数が進んでいません。

23日ぶりに1Q84。546ページ、第19章まで。

Norwegian Woodを66ページ、第4章の途中まで。

3冊目。Norwegian Wood。31ページ、第2章まで。

2冊目。昨晩扁桃腺痛で眠れなかったため、図らずも単語リストを3回ほど見通したことや、聞き難かった1回目のものとは異なるオーディオをaudibleで入手したおかげか、1回目より断然スムーズに読み通せました。1回目はまだ2冊目ということもあって、よくわから…

ようやく終わりました。リストの修正などでCDの倍くらいの時間がかかってしまいました。

『English Express』の2010年7月号をひと通り聞きました。 巻頭のインタビューは元googleの村上氏。以前読んだ本に書かれていることのさわりのようなことを述べていましたが、ここでは、 31歳という年齢は、英語を学ぶにはほぼ手遅れ寸前。 英語学習にとって…

A Random Walk Down Wall Streetを369ページ、第15章の途中まで。Five Asset-Allocation Principles History shows that risk and return are related. The risk of investing in common stocks and bonds depends on the length of time the investments ar…

6月号の続きをほんの少しだけ。 box-office record 興行収入記録 haul 儲け、収益 false humility 形ばかりの謙遜、謙虚なふり financially 収入面で percolate （考えなどが）時間をかけてふくらむ come gushing out （言葉･勘定などが）あふれ出てくる pop…

6月号の続きと12月号を聞きました。 以下は6月号の続き。 lunar calendar 太陰暦 conservationist 自然保護活動家 endangered 絶滅の危機にさらされた、絶滅危惧の resort to に助けを求める、(最後の手段に)訴える safari park サファリパーク be up for ad…

途中まで、丁寧に聴き直しました。特集は、「ニュース･映画･小説に頻出! 聖書に由来する表現マスター!」 be under arrest 逮捕されている become obsessed with に取り付かれる、夢中になる be poised to do する用意ができている blow past を勢いよく追い…

図書館で借りてきた『english express』2010年6月号を聞きました。長らくaudio bookの音声が大半で、他はせいぜいtoeicくらいしか聞いていなかったので、全然聞き取れませんでした。いくらある種の英語に触れていても、リスニング力はキープすらできないよう…

The Wind-up Bird Chronicleの単語のつづきhair in a ponytail ポニーテールにした髪 tan 日焼けする、（皮を）なめす。日焼け strike a match マッチを擦る aglow 輝いて downy 綿毛入りの、フワフワした fringe へり、末端、周辺。二次的な exhale 発散す…